Системные настройки → Общий доступ → Имя компьютера:
sudo scutil --set ComputerName YourNewComputerName